La exclusiva del asesino, Salvador Robles Miras

Título: La exclusiva del asesino

Autor: Salvador Robles Miras

Género: Novela policíaca
Editorial: M.A.R. editor

Edición: Febrero 2015

Páginas: 352

Empezado a leer: martes 11-II-2015

Acabado de leer: lunes 16-II-2015

En esta ocasión he tenido el grato placer de enterarme de la publicación de esta obra a través del mismo autor, aún antes de estar impresa y de ser presentada (las fechas y lugares en que se dará a conocer próximamente aparecen más abajo).

No es lo mismo comentar la novela o el relato de un autor extranjero, ya fallecido o de otro que no conoces o con el que no tienes relación alguna, en este caso, el conocer a Salvador me abrió las puertas para poder estar entre las primeras personas que leyeran “La exclusiva del asesino”, lo mío sí que fue una verdadera “exclusiva”. Es más, tengo su autorización para poder compartir con todos los que leéis este blog mi opinión sobre la obra.

Mi opinión.- Novela policíaca narrada en tercera persona, con una prosa directa y sencilla. Es fácil de leer, tanto es así que, cuando llegas al final aún continúas prendido de los personajes, o ellos forman parte de ti.

El autor, Salvador Robles, utiliza mucho el juego de palabras. Palabras que parecen decir lo mismo pero, en el fondo, apuntan hacia lo contrario o hacia algo que no es igual y, por lo tanto, nos lleva –queriéndolo el autor, o no- a una reflexión más profunda de lo que allí está escrito:

“La reflexión y la lectura / la lectura y, de ahí, la reflexión”

“La belleza de la fama o la fama de la belleza”

“La pasión del deseo o el amor deseado… El deseo de amor apasionado o la pasión del amor deseado”

“Evidencias demasiado evidentes”, etc.

A pesar de que se trata de una novela policíaca, no es la típica historia al uso. Salvador comienza su obra con una anticipación, casi le hace un guiño a García Márquez y sus “Cien años de soledad” cuando nos pone en antecedentes, en las primeras líneas de lo que vendrá en seguida: “Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos.”

El señor Robles Miras nos presenta, como primicia, a “la muerta”. Es decir, ya nos anticipa que hay un cadáver y quién es ese cadáver: “El cadáver de Patricia Serra Huertas, la modelo más famosa del país, llamada a convertirse en una de las estrellas internacionales más rutilantes del universo de la moda, fue hallado por Carmelo Ábalos, el entrenador de fútbol sala del equipo de Metrópoli, a media mañana de un frío día de noviembre, en el asiento delantero del coche Golf GTI que se encontraba estacionado en batería en el aparcamiento del Pabellón Deportivo Multiusos.”

Y, esto no es todo, de inmediato sabremos quién es el asesino…

Ahí radica el “intríngulis” de esta novela, en la que el lector no tiene que hacer un ejercicio de clarividencia para descubrir al asesino antes de que el autor nos deje alguna pista, ni tener ese tira y afloja según se avanza en la lectura por si vamos en buen o mal camino, no. En el fondo se hace más acuciante llegar al final, esto es así porque, conociendo todo lo que sucede, sabes que tu impotencia, como lector, es infinita. No te está permitido “chivarte” a los investigadores de turno, no eres capaz de revelarles quién es el malvado que asesinó a la bellísima modelo y, ese conocimiento, te lleva también a sumergirte en la trama, a sentirte un personaje más de los muchos que pululan por la novela (inventados, reales, cinematográficos, literarios –los autores y sus personajes-, científicos, músicos, etc. etc.).

En cuanto a los personajes: están bien delineados, casi esculpidos con cincel. Pueden dividirse en dos bandos: el femenino y el masculino y, en cada uno de ellos, los individuos tienen unas características físicas y éticas muy marcadas.

Por ejemplo, la modelo Patricia Serra, sabe lo que quiere, a quién quiere y cómo obtener lo que busca de la persona a la que quiere aunque en ello se le vaya la honra, a pesar de los paparazzi y de lo que puedan publicar, a pesar de todo y de todos se pone el mundo por montera y se echa a la calle en busca de Daniel, su amor, algo que la lleva a perder la vida.

Frente a ella está Dulce María, futura esposa de Daniel, muy buena, muy decente, pero que, a la hora de la verdad, es incapaz de ir en su ayuda.

Dos madres “coraje”.

Otra madre, la de la modelo y su hermana, actriz hollywoodiense, que mira más por su belleza, por aparentar, que por sus hijas.

Una política, sádica sexual…

Entre los personajes masculinos nos encontramos con Daniel, periodista, ex novio de la modelo, de tan bueno que es increíble.

Roberto Alcázar, otro periodista, que le da la réplica: encarna el mal, frío, despiadado.

Los policías: el chivato, el anodino, el comisario Santiago Marrodán, junto a su ayudante directo, Telmo Corrales, son una suerte de Sherlock y Whatson. Telmo es discreto, observador, callado... El que, a la larga, “desenreda” la madeja del caso.

Demetrio Castro, segundo esposo de la madre de la modelo y la actriz, muy “macho”.

Y otros muchos personajes muy ricos en su “estancia” en la obra, ya sean secundarios o extras, pero todos ellos tienen lecturas que no dejan impasible.

Para finalizar sólo me resta añadir que, si deseáis pasar un rato entretenido, se trata de una novela que recomiendo leer. A partir del 2 de marzo estará en librerías *

Biobibliografía.- Salvador Robles Miras, nacido en Águilas (Murcia), reside en Bilbao desde los diez años. Está casado y tiene un hijo. Es periodista y pedagogo.

Ha publicado hasta la fecha 19 libros: cuatro novelas (“Noche clara”, “La vida en la distancia” y “La luz del silencio” y “Contra el cielo”), cinco volúmenes de micro relatos (“Los abuelos también van a la escuela”, “La escuela sin edad”, “Los ojos de la vida”, “Mirar es encontrar” y “Pequeñas palabras”) y once libros de ensayo, de psicopedagogía y literatura divulgativas, todos con la Editorial MAD: “Tú puedes”, “Tú puedes más”, “Ser más”, “Sólo tú eres tú”, “El éxito del fracaso”, “Lee, hijo”, “Sueño maestro”, “Inteligencia vital”, “Éticos de atar”, “El afán de superación”. Ha colaborado en programas de Literatura y Pedagogía en diversas cadenas de radio (actualmente tiene un espacio semanal literario-pedagógico en el programa de Radio Euskadi “Hágase la luz”)  Ha conseguido, en los dos últimos años, numerosos galardones en diversos concursos internacionales de cuentos, entre otros: Premio Internacional de Micro relatos de Rio Gallegos (Argentina), Premio Internacional Libro Radial de Libro Radial 2009, Premio Internacional Libro Televisivo (Venezuela), Premio de La Matera de Neuquén (Patagonia), Premio de Literatura Hiperbreve del Cabildo de Canarias, Mejor Microrrelatista del II Concurso Internacional de “El Escritor Errante” (Argentina), Segundo premio del Certamen Internacional de la Ciudad de Rocha; tercer premio en el Concurso de Cuento Rosalía de Castro 2011, segundo premio en Concurso Internacional “Una imagen, mil palabras”, segundo premio en el Concurso de Relatos del Ayuntamiento de Barcelona,  Premio de Relatos Benito Pérez Galdós; mención especial de honor en el Certamen Internacional de Micro ficción de Garzón Céspedes; mención especial de honor en Expoarte de Chile; segunda mención de honor en el Concurso Internacional de Relato “Juan Soto Pereira” (Chile); ha sido asimismo finalista, entre otros muchos certámenes: IV Certamen Literario de la Revista Ventura Morón de la Junta de Andalucía, Premio de Relato Breve Jorge Luis Borges, Premio de Relatos Augusto Monterroso, Premio de Relatos de Edgar Allan Poe...

Notas enviadas por el autor:

1.- La biografía de Salvador Robles que adjunto en esta entrada es del año 2011, desde entonces hasta ahora el autor me envía esto: "Te rogaría que, si es posible, corrijas mi biografía literaria. Con "La exclusiva del asesino", son 22 libros los que llevo publicados. Te faltan agregar, en el apartado de novela, "El último día, el primero" Ed. Paréntesis (2012) y en el de Narrativa, "La fiesta de las palabras", Ed. Atticus (2014) todo un éxito de crítica, público y ventas. Te adjunto, no obstante, un archivo con una semblanza actualizada (en los dos últimos años, he ganado unos cuantos importantes premios de Narrativa)". 

Dice así en esta semblanza: Salvador Robles Miras, nació en Águilas (Murcia), aunque vive en Bilbao desde los diez años. Es periodista y pedagogo. Ha publicado 22 libros (seis novelas, seis de narrativa y diez de ensayo (los cuatro últimos, las novelas “Contra el cielo”, en 2011, y “El último día, el primero”, en 2012, con Ed. Paréntesis, el libro de cuentos y micro cuentos “La fiesta de las palabras”, Ed. Atticus, en 2014, y la novela “La exclusiva del asesino”, de Ed. M.A.R.).

Colaborador semanal, desde hace cinco años, de “Hágase la luz” (EITB). También colabora con Tele 7 (Vizcaya).

Cuentos y micro relatos suyos han sido incluidos en centenares de antologías y volúmenes recopilatorios. La abundante producción de narrativa, la cual necesitaría docenas de volúmenes para ser albergada, le animó, a partir de 2008, a participar en concursos nacionales e internacionales, en los cuales ha obtenido innumerables galardones, entre otros:  Primer Premio de Relato Francesc Candel de Barcelona, Primer Premio Certamen Internacional Valentín Palacio (Asturias) 2013, Primer Premio del Certamen Internacional de la Pluma del Guirre 2013, Primer Premio del Concurso de Microrrelatos de Colmenar Viejo 2013, Primer Premio del Concurso de Literatura Juvenil de “El Mangrullo” 2011 (Argentina), Primer Premio de Relatos de Ciencia Ficción de Sexto Continente de RNE, Primer Premio del Concurso de Micro relatos de Rio Gallegos  2010 (Argentina), Primer Premio de Relato Rosalía de Castro 2012, Primer Premio del VI Concurso de Relato de “El Rosario” (Tenerife), Primer Premio del Certamen de Relato del Parnaso (Perú), Primer Premio del Concurso de Cuentos La Matera de Neuquén (La Patagonia), Primer Premio del Certamen Internacional de Relatos de Oyón 2013, Primer Premio XVI Certamen José Rodríguez Dumont, Segundo Premio del Concurso de Relato Sant Jordi 2012, Premio Internacional del Cuento de Nunca Acabar CIINOE 2012, Primer Premio II Certamen Nacional de Micro relatos 2014, Mención especial en el XI Concurso Bonaventuriano de la Universidad de Cali (Colombia), Primer Premio Concurso de Relato “Los Rucheles” (Ávila), Tercer Premio del Concurso Internacional de Narrativa Leopoldo Lugones, Segundo Premio del VII Concurso de Relato Breve del Ayuntamiento de Valencia…

2.-

* FECHAS DE LAS PRESENTACIONES DE 

"LA EXCLUSIVA DEL ASESINO"

Ya tenemos fechas para las primeras presentaciones de mi novela "La exclusiva del asesino", de Ed. MAR, con portada de la foto artista Maibi Marisa Bilbao, texto previo de Liliana Cristina García, y prólogo de Yoly Hornes. El libro estará a la venta a mediados de febrero.

* La primera presentación será en Bilbao, el día 2 de marzo, lunes a las 18.30 en la Librería Elkar (Alda de Urkijo).

* La segunda tendrá lugar en Barcelona, el día 12 de marzo, jueves, a las 18.45, en la Librería Alibri (Carrer de Balmes, 16), cerca del Paseo de Gracia.

* La tercera se celebrará el día 13 de marzo, viernes, en la Librería Burma (c/ Ave María), cerca del Museo del Prado, en Madrid, a las 19.30 horas.

* La cuarta, en Ávila, el sábado, día 14 de marzo, a las 13 horas, en la Librería Letras (Paseo San Roque, 12).

Parafraseando a Borges, diría que he puesto lo mejor de mi yo escritor en esta novela. Confío en responder a las expectativas suscitadas. Gracias por leerme. De todo corazón.

Salvador Robles Miras

Si deseáis leer algo más del autor lo encontraréis en el siguiente enlace:

Revista literaria "Pluma y Tintero" - Nº 6:

http://lafaja7.wordpress.com/2011/06/15/revista-literaria-pluma-y-tintero-n%c2%ba-6-mayo-junio-2011/

Si queréis leer sobre la presentación en Madrid, os invito a que os paséis por mi blog, "Perlas de Luna", donde publiqué ayer un artículo sobre la presentación del libro en Madrid. El enlace es: 

http://anauj-perlasdeluna.blogspot.com.es/2015/03/viernes-de-presentacion-la-exclusiva.html

También está publicado en Facebook en mi página:

https://www.facebook.com/juanacastilloescobar

Entrada de año, Emilia Pardo Bazán

Título: 
Entrada de año

Autora: 
Emilia Pardo Bazán

Género: 
Relato fantástico

Se trata de un relato en el que la personificación del Año Nuevo es el elemento retórico más importante, aunque la autora nos deleita con una gran variedad de figuras retóricas que no tienen desperdicio y que dejan ver, bien a las claras, su extensa cultura. El lenguaje, muy rico y un tanto arcaizante para nuestros días es, a pesar de ello, totalmente comprensible por el lector actual.

La autora, para poder “moverse” bien, tanto ella como su personaje, dentro de la historia, eligió un narrador omnisciente en tercera persona*.

Algunas figuras retóricas:

 - Comparación: [...] una vejezuela, seca como pergamino...

- Hipérbole: perdido de gota y reuma..., [...] condenado a cerrar el ojo y estirar la pata inmediatamente... [...] poseído de las férvidas ilusiones de la mocedad... [...] no se le cuece el pan en el cuerpo... [...] desfigurada y llena de tofos gotosos...

- Metáfora: [...] cara amojamada de la vieja... 

- Metagoge: [...] Fresco, retozón, chorreando juventud... [...] creía herida su dignidad y ofendida su rectitud... [...] fatiga esta cavilación al muchacho... [...] era muy delicado y pundonoroso. 

- Perífrasis: [...] Sórdida estrechez... [...] Su palidez verdosa, su temblor mercurial.

- Personificación: (uno gotoso y enfermo, el otro aún de camino a la tierra) cuando habla del viejo y del nuevo año: 

[Nuevo año] se dirige a la tierra...

[Año viejo] alzando no sin dificultad la mano derecha... [...] contesta en voz que silba pavorosa al través de las arrasadas encías... [...]me puse tan sordo, que ni me enteraba siquiera! [...]un acceso de tos horrible le doblega, zamarreándole como al árbol secular el viento huracanado... [...] ni lleva pastillas de goma ni puede entretenerse en cuidar catarros y asmas, prosigue su camino murmurando con desaliento

Este protagonista que nos brinda doña Emilia, El Año Nuevo, rodeado de muchos personajes, muy diferentes entre sí, con ideales que les son propios, con vidas tan dispares que van de la "cloaca" -léase, de lo más inmundo de las calles- a los palacios pero que, en el fondo, buscan todos lo mismo: nuevas oportunidades en ese cambio de fecha. Una mejora en sus vidas, un tiempo de catrarsis, de renovación.

Creo que, para estas fechas del año, cuando también el 2014 da sus últimos coletazos, es una buena opción de lectura.

Todo aquel que desee leer el relato puede hacerlo en este enlace: 

http://tallerdeescrituraplumaytintero.blogspot.com.es/2012/01/relato-de-emilia-pardo-bazan.html

* Un breve apunte sobre el narrador.- Para esta historia, y para otras semejantes, en las que el personaje sea un animal o una cosa, el mejor de los narradores es este: el omnisciente en tercera persona. ¿Y por qué? Muy sencillo, un narrador de esta categoría es como un dios: todo lo ve, todo lo sabe (pasado, presente y futuro), conoce la forma de pensar y de actuar de todas las criaturas de la historia, las mueve a su antojo y, si lo desea, nos cuenta todos los pormenores de lo que acontece, es…, un cotilla que todo lo sabe y en todas partes se mete.

Biografía.- Emilia PARDO BAZÁN, -condesa de Pardo Bazán- (La Coruña, 16 de septiembre de 1851 - Madrid, 12 de mayo de 1921), novelista española que también escribió poemas y crítica, introductora del naturalismo en España.

Nació en La Coruña. Era hija de los condes de Pardo Bazán, título que heredaría en 1890. Recibió los estudios elementales propios de una mujer de su condición social, pero su avidez por saber y una autodisciplina autodidacta y sistemática hicieron que se convirtiera en una mujer culta y experta en diferentes disciplinas humanistas.

En 1868 se casó con José Quiroga y el matrimonio se trasladó a vivir a Madrid desde donde hacían frecuentes viajes a Francia, Italia, Suiza, Austria e Inglaterra; sus impresiones las dejó reflejadas en libros como Al pie de la torre Eiffel (1889), Por Francia y por Alemania (1889) o Por la Europa católica (1905).

En 1876 doña Emilia publicó su primer libro, Estudio crítico de Feijoo, y una colección de poemas, Jaime, con motivo del nacimiento de su primer hijo. Su primera novela, Pascual López. Autobiografía de un estudiante de medicina, la publica el año del nacimiento de su hija Blanca, en 1879. La publicación de la novela Viaje de novios (1881), según la crítica, la primera novela naturalista española —aunque la autora lo negara— fue el año en que nació su tercera y última hija, Carmen.

Una hepatitis la lleva al balneario de Vichy, en 1880, donde coincide con el escritor francés Víctor Hugo y mantienen largas conversaciones sobre literatura que le hicieron variar el rumbo de su escritura. Era una mujer muy culta y de vigoroso talento y de 1831 a 1893 publicó la revista Nuevo Teatro Crítico, redactada por ella en su totalidad.

En 1896 viaja a París y allí conoce a Émile Zola, Alphonse Daudet y los hermanos Goncourt; fue también por esa época cuando leyó a los novelistas rusos que tanto influirían en su obra. Pero, además de escritora, también tuvo una actividad social y política importante pues fue consejera de Instrucción Pública y activista feminista, actitud que en la actualidad se está revalorizando. Desde 1916 hasta su muerte fue profesora de Literaturas románicas en la Universidad de Madrid, cátedra que se creó para ella.

Obras principales

Después de La tribuna (1883), novela proletaria que tiene como protagonista a una obrera de la Fábrica de Tabacos de La Coruña, encontró el medio más apropiado para su naturalismo en el campo gallego, donde sitúa la acción de su obra más típica y estimada, Los pazos de Ulloa (1886). Historia y naturaleza, religiosidad medieval y paganismo, violencia y sensualidad, feudalismo y barbarie, ciudad y campo son los elementos temáticos que la novelista combina en un panorama muy bien trabado de la vida rural gallega, en la que intervienen también factores económicos, políticos y eclesiásticos.

La madre naturaleza (1887) es el relato de una atracción incestuosa y prolonga algunos de los personajes de su novela anterior. Insolación y Morriña, ambas de 1899, suponen el final de su periodo naturalista. La influencia de la novelística rusa, planteada teóricamente en su ensayo La revolución y la novela en Rusia (1887), queda patente en sus novelas La quimera (1905) y La sirena negra (1908).

Su labor como crítica también fue importante. La cuestión palpitante (1882-1883) es una colección de artículos —algunos de los cuales ya había publicado en revistas— en los que trata de explicar su posición ante el naturalismo y provocó un gran escándalo. Era una mujer noble, católica y casada, y la sociedad puritana de la época no entendía ni aprobaba que defendiera los planteamientos de Zola pues, aunque criticara las cuestiones antirreligiosas de este movimiento, sí admitía las bases ideológicas del determinismo social y darwinista. También fue autora de unos quinientos relatos breves.

La gaviota, Anton Chejov

Título: La gaviota (en ruso: Chajka – 1896)

Autor: Anton Paulovich Chejov

Editorial: Planeta

Género: Teatro – Drama en cuatro actos

Traductor: E. Podgursky

Empezada a leer el 31-X-2014

Acabada de leer el 7-XI-2014

Espacio

La acción tiene lugar en:

Acto I - La hacienda de Sorin

Acto II - En el jardín de la hacienda

Acto III – En el comedor de la casa de Sorin

Acto IV – En uno de los salones de la casa de Sorin, transformado por Treplev en despacho

Tiempo

Entre el III y el IV acto transcurren dos años

Frases

“¡Qué bienestar el que, en noches inclementes, se encuentra bajo un techo! … ¡El del que tiene un cálido rincón! ¡Y que Dios proteja a todos los caminantes a quienes les falte un cobijo!” – Iván Turgueniev.

“¡Si un día necesitas de mi vida, ven y tómala!”

“[…] correr de redacción en redacción y luchar contra la necesidad…”

“[…] Cada vez estoy más cerca del convencimiento de que el hombre, cuando escribe, no piensa en viejas o nuevas formas, sino que deja fluir libremente su alma…”

  

Mi opinión

Se trata de una obra teatral muy filosófica, es por ello que, tal vez, cuando se estrenó –según cuentan las crónicas-, no gustara al gran público porque quizás el tema –los temas- no sea/n el/los más adecuado/s “para entretener”.

Son temas candentes como:

- qué es ser un buen o mal escritor

- qué es el éxito

- cómo se siente un escritor de éxito entre el final de una obra y el comienzo de otra –según Trigorin, el escritor que aparece en la obra, el escritor se siente atrapado y sin vida hasta que le asalta un tema nuevo y reemprende la locura de la creación-

- el amor (filial –entre Irina Nikolaevna Arkadina y su hijo Kostia-; de una persona mayor –entre Piort Nicolaevich Sorin y su sobrino Kostia-; el enamoramiento o fascinación que produce el escritor de éxito Trigorin en la joven Nina, o su relación con Irina; las relaciones entre Mascha y Semion Semionovich Medvedenko; el amor no correspondido: Nina, Kostia, Mascha…)

- el descontento ante la vida pasada

- el temor ante la muerte: el irracional de la persona insatisfecha, un miedo “animal” y, frente a este, la indiferencia del no creyente, del filósofo, del científico –del médico Dorn-

- las dudas de una mujer –de toda mujer-, enfocada en la figura de Nina, que desea ser actriz por encima de todo. Volar del “nido casero” y, cuando vuela, se siente como una gaviota. Al final como “una gaviota muerta”; en esto se percibe un tanto el machismo del autor

- el sufrimiento de los que aún no “han llegado” a alcanzar ese éxito – Kostia como escritor y Nina como artista-, el empeño que ponen en hacer mejor su trabajo y que este les sea reconocido

Es una obra con su pizca de ironía tan característica de Chejov, lleva grandes dosis críticas en todos los campos, que debería de leerla todo el mundo, pero sobre todo, aquellos cuyo deseo sea el de convertirse en escritor: en buen escritor. 

Entre los diálogos de esta obra hay párrafos enteros dirigidos a eso, a los autores noveles, de ahí que no fuera una obra demasiado bien recibida. Tiene más de ensayo, de enseñanza literaria, que de otra cosa.

Utiliza los circunloquios en los diálogos. Los personajes, como digo, hablan en torno a un tema en lugar de discutirlos expresamente, concepto conocido como “subtexto”.

Como diría el autor, no hay que darle todo hecho al lector, él plantea una incógnita –por llamar de alguna manera a los “problemas vitales que pone, en este caso, sobre el escenario” que, a quien más, a quien menos, le asaltan en algún momento determinado de su existencia y para los que, a veces, no hay respuesta, no la adecuada o la que nos gustaría conocer y/o escuchar-. Chejov expone esos problemas... luego, que cada uno los resuelva a su mejor modo de entenderlos o enfrentarlos.

Se puede decir que la obra está muy relacionada con el Hamlet de Shakespeare.

   

Personajes

* Irina Nikolaevna Arkadina (por su matrimonio también apellidada Trepleva). Actriz de teatro, de unos 43 años.

* Konstantin Gavrilovich Treplev, hijo de la anterior, también llamado por el diminutivo: Kostia. Joven de 22 años que desea ser escritor.

* Piort Nicolaevich Sorin, hermano de Irina y tio de Kostia. Diminutivo: Petruscha. De unos 60 años.

* Nina Mijailovna Sarechnaia, joven hija de un rico terrateniente de los alredores. Quiere ser artista.

* Ilia Afanasievich Schamraev, teniente retirado y administrador de la hacienda de Sorin.

* Polina Andreevna, esposa del anterior.

* Mascha, hija de los anteriores: fea, bebedora, enamorada de Kostia.

* Semion Semionovich Medvedenko, maestro (casado, al final, con Mascha).

* Boris Alekseevich Trigorin, escritor de éxito y amante de Irina Nikolaevna Arkadina

* Evguenii Serguevich Dorn, médico de 55 años.

* Iakov, mozo de la casa. - * Un cocinero. - * Una doncella.

  

Personajes reales

Escritores:

            * Nekrasov, poeta y autor teatral ruso

            * Tolstoi

            * Turgueniev, “Padres e hijos”

            * Maupassant

            * Zola

            * Shakespeare

Estadistas:

            * Agamenón

            * Alejandro El Grande

            * César

            * Napoleón

Biobibliografía -resumida- del autor, leer más en:

http://es.wikipedia.org/wiki/Ant%C3%B3n_Ch%C3%A9jov

Antón Pávlovich Chéjov (en ruso Антон Павлович Чехов), (* Taganrog, 17 de enero-calendario Juliano-/ 29 de enero de 1860 –calendario gregoriano- - Badenweiler, Baden-Wurtemberg (Imperio alemán), 2 de Julio –calendario Juliano-. / 15 de julio de 1904 -calendario gregoriano-). Fue un médico, escritor y dramaturgo ruso. Encuadrable en la corriente naturalista, fue maestro del relato corto, siendo considerado como uno de los más importantes escritores de cuentos de la historia de la literatura. Como dramaturgo escribió unas cuantas obras, de las cuales cuatro son las más conocidas, y sus relatos cortos han sido aclamados por escritores y crítica. Chéjov compaginó su carrera literaria con la medicina; en una de sus cartas escribió al respecto:

 

La medicina es mi esposa legal; la literatura, sólo mi amante.

Antón Pávlovich Chéjov: Dejó de escribir obras teatrales después de la mala acogida que tuvo su obra La gaviota (en ruso: "Чайка") en el año 1896 en el estatal (imperial) Teatro Alexandrinski de San Petersburgo. Sin embargo, esta misma obra tuvo un gran éxito en el año 1898, interpretada por la compañía Teatro del Arte de Moscú de Konstantín Stanislavski, por lo cual representó también Tío Vania ("Дядя Ваня"), Las tres hermanas ("Три сестры") y El jardín de los cerezos ("Вишнëвый сад").

Obras:

Teatro

Platónov («Платонов», «Безотцовщина», 1881) – obra en cuatro actos

Sobre el daño que hace el tabaco («О вреде табака», 1886) – monólogo en un acto

Ivánov («Иванов», 1887) - cuatro actos, gran éxito de escena

El oso («Медведь», 1888) - comedia de un acto

Petición de mano («Предложение», 1888-1889) – comedia en un acto

La boda («Свадьба», 1889) – escena en un acto

El demonio del bosque («Леший» o Lisovik, 1889) – comedia en cuatro actos

Tatiana Répina («Татьяна Репина», 1889) – drama en un acto

El Aniversario («Юбилей», 1891)- comedia en un acto

La gaviota («Чайка», 1896) – Comedia en cuatro actos

Tío Vania («Дядя Ваня», 1899-1900) – obra bucólica en cuatro actos

Las tres hermanas («Три сестры», 1901) – drama en cuatro actos

El jardín de los cerezos («Вишнёвый сад», 1904) – pieza en cuatro actos

Un trágico a pesar suyo («Трагик поневоле», 1889) - humorada en un acto

Ensayos

Un viaje a Sajalín («Остров Сахалин» - 1895)

Cuaderno de notas

Novelas

Un drama de caza (1884)

La Estepa (1888)

El Reto (1891)

Mi vida (1896)

Relatos cortos y cuentos

¡Abolidos! (1885)

Alegría (1883)

Apellido de caballo / El apellido caballuno (1885)

Arte

Barullo

Beldades

Boda por interés (Novela en dos partes) / Un casamiento por interés (Novela en dos tomos) / Matrimonio por interés (Novela en dos partes) (1884)

Borrachera tenaz

Campesinos / Muzhíks (Campesinos) (1897)

Cantores / Los cantores (1884)

Caramillo

Cazador / El cazador (1885)

Cerrazón

Champagne. Relato de un granuja (1887)

¡Chisst...! / ¡Tssss!... (1886)

Cirugía / La cirugía (1884)

Contrariedades de la vida

Cronología viviente / Cronología viva (1885)

Cuartos de hotel (1885)

De mal en peor / De la sartén a las brasas (1884)

Del Amor

Del diario de un ayudante de contable (1883)

Después del teatro

Dolor

Dos valientes

Duschechka (1899)

El álbum (1884)

El arte de la simulación / Los simuladores (1885)

El beso (1887)

El billete de lotería / La lotería

El cadáver (1885)

El camaleón (1884)

El caso de un bachiller

El consejero secreto / El consejero privado (1886)

El cuervo (1885)

El delincuente / El malhechor (1885)

El drama

El escritor (1885)

El espejo (1885)

El espejo torcido (Cuento de navidad) / El espejo curvo (Cuento de navidad) (1883)

El feliz mortal

El fugitivo

El galán joven / El primer galán

El gordo y el flaco (1883)

El incendio (Pieza en dos actos)

El invitado inquieto (1886)

El juez pesquisor

El león y el sol

El libro de reclamaciones (1884)

El marido

El monje negro (1894)

El orador (1886)

El padre de familia (1885)

El Pechenega (1897)

El pensador (1885)

El portero inteligente (1883)

El preceptor (1884)

El reino de las mujeres

El repetidor (1884)

El signo de admiración (Cuento de navidad) (1885)

El secretario

El suboficial Prishibiéiev(1885)

El talento

El trágico / El actor trágico (1883)

El triunfo del vencedor (Relato de un registrador colegiado en retiro) (1883)

El uniforme del capitán(1885)

El vengador

El vint(1884)

El violín de Rothschild(1892)

El zapatero y la fuerza maligna

En casa (1887)

En casa de los amigos / De visita

En el barranco (1900)

En el camino (1886)

En el cementerio (1884)

En el departamento de correos / En la oficina de correos (1883)

En el mar (Relato de un marino) (1883)

En el tribunal

En fiestas

En la barbería / En la peluquería (1883)

En la fonda / En la casa de huéspedes / En la hospedería

En la hacienda

En la oscuridad

En la primavera

En los baños públicos / En la casa de baños (1885)

En Semana Santa

En tierras extranjeras / En tierra extranjera (1885)

En vísperas de Cuaresma

Enemigos (1887)

Ensueños

Entre chiquillos

Era ella / ¡Era ella!

Espíritus en ebullición (De los anales de una ciudad) / Los ánimos se exaltan (De los anales de una ciudad) (1884)

Esposa / La esposa (1895)

Estudiante / El estudiante

Exageró la nota(1885)

Examen de ascenso / Exámenes para ascender de grado (1884)

Exceso de precaución

Extraviados (1885)

Flores tardías (1882)

Fracaso (1886)

Frente blanca

Galimatías

Gente de calidad / Excelentes personas (1886)

Gente difícil (1886)

Gente sobrante / Gentecilla (1885)

Grisha / Grischa

Historia anónima

Historia de mi vida(1896)

Historia de un contrabajo / El amor de un contrabajo

Historia de una anguila

Historia ruin(1882)

Hombre enfundado / El hombre enfundado (1898)

Ilegalidad

Impresiones fuertes / Las sensaciones fuertes

Intrigas

Iónich

Iván Matveich / Iván Matvéievich

Kashtanka (1887)

La boda

La calumnia (1883)

La celebridad / Fama

La cerilla sueca (Relato penal) / La cerilla sueca (Relato policíaco) (1883)

La cigarra (1892)

La cocinera se casa (1885)

La consulta (1883)

La corista / Una corista (1886)

La crisis / La recaída

La dama del perrito (1899)

La desventura / La desgracia (1886)

La dote (1883)

La estepa (1888)

La grosella (1898)

La hija de Albión (1883)

La joya robada

La lectura (Relato de un viejo experimentado) / La lectura (Relato de un viejo gorrión) (1884)

La lezna en el saco (1885)

La lota (1885)

La mariscala / Con la mariscala de la nobleza (1885)

La máscara (1884)

La muerte de un funcionario (1883)

La mujer del boticario / La boticaria

La noche anterior al juicio (Relato de un acusado)

La novia

La nueva dacha (1899)

La obra de arte

La onomástica / La fiesta onomástica

La sala número seis / El pabellón nº 6 / El loco (1892)

La suerte femenina / La dicha de ser mujer(1885)

La última mohicana (1885)

Ladrones

Las botas / Las botas cambiadas (1885)

Las islas voladoras

Las ostras(1884)

Lengua imprudente / La lengua larga

Los nervios (1885)

Los niños / Los chicos

Los señores ciudadanos (Comedia en dos actos) / Los señores del municipio (Pieza en dos actos) (1884)

Maestra de escuela

Maestro

Mal humor / De mal humor (1884)

Mal tiempo

Mala suerte

Mártires

Medidas sanitarias / Medidas preventivas / Medidas pertinentes (1884)

Memoria de un hombre colérico

Mendigo

Miedos / El miedo / Terror (Relato de un amigo mío) (1892)

Modorra

Moscú, plaza de Trúbnaia(1883)

Muchachos

Obispo (1902)

Ocaso de un actor

Pequeñeces de la vida (1886)

Perpetuum mobile (1884)

Pesadilla

Póliñka / Pólinka

Por asuntos del servicio (1899)

Princesa

Problema

Relato de la señora N. N.

Relato de un desconocido (1893)

Relato de un jardinero mayor

Remedio contra la embriaguez (1885)

Réquiem

Retahíla(1885)

¡Qué público! / ¡Ah, el público! (1885)

Señoras

Sirena

Sobre el amor / Del amor (1898)

Socorro de urgencia

Soporífero atontamiento (1885)

Sueño

Tifus

Tristeza / La tristeza (1885)

Un “Dvórnik” inteligente

Un acontecimiento

Un ángel (1899)

Un asesinato / Un crimen

Un asunto infame

Un bromista / La bromita (1886)

Un buen final / Un buen fin / Un final feliz

Un caso en la rutina de los juzgados (1883)

Un caso profesional

Un caso sin importancia

Un descuido

Un empresario debajo del diván (Historia entre bastidores) / El empresario bajo el diván (Historia de entre bastidores) (1885)

Un enigma

Un hombre conocido

Un hombre extraordinario

Un huésped inquietante

Un informe

Un niño maligno / Un muchacho protervo / El chico travieso (1883)

Un peluquero desesperado

Una “Ana” colgada al cuello / Ana colgada al cuello / Ana al cuello (1895)

Una apuesta

Una casa con buhardilla (Relato de un pintor) / Casa con desván (1896)

Una casa vieja (Relato de un casero)

Una condecoración / La condecoración / La medalla (1884)

Una criatura indefensa / Un ser indefenso / Un ser débil

Una naturaleza enigmática / Un carácter enigmático (1883)

Una noche terrible / Una noche de espanto / Una noche de miedo (1884)

Una perra cara / Un perro caro (1885)

Unas lecciones caras

Vanka (1886)

Vania se examina de griego (1883)

Vecinos (1892)

Venganza / La venganza

Veraneantes / Los veraneantes (1885)

Vérochka

Volodya (1887)

Whist

Yañka

Zinochka / Zínochka